Lost in Translation
Working with information is often translating and transforming data.
At some point, you are taking bits of information and translating and transforming it into something else.
Value can be added in that step or value can be wiped out.
Sometimes what we do with information is formulaic and repetitive. There isn't all that much to be done that is new.
But sometimes a slight variation in the data or brand new data leaves us at a loss.
This is where things get lost...